论语原文及其全文翻译 《论语》五则翻译和原文

颜渊和子路侍奉在孔子身边。一天，孔子提议道：“你们为何不说说自己内心的志向呢？”子路首先回答：“我希望能与朋友们共享我的车马、衣物、皮袍，即便这些东西因为使用而破损，我也不会有任何悔意。”颜渊接着说道：“我希望能够避免炫耀自己的优点，也不愿意公开展示自己为他人所做的贡献。”子路继续向孔子请教：“那么，老师，您的志向又是什么呢？”孔子微笑着回答：“我希望年长者能够安享晚年，朋友之间互相信任，年轻人能够得到他人的关爱与帮助。”

这段对话反映了三个人不同的志向与理想。子路的愿望侧重于行义并放下个人物质，而颜渊则崇尚谦虚，避免自我炫耀和展示功劳。孔子的理想则超越了个人，强调了对社会和他人福祉的关注。

孔子提到的理想，是一种以“仁”为核心的理想，超越了日常生活中的物质欲望与个人利益，更关注于如何建立和谐的人际关系和社会秩序。三者的志向都具有积极向上的力量，子路推崇的是舍己为人，颜渊崇尚的是内心的谦虚，而孔子则把目光放在社会上，表现出仁者之心。

现代社会中，这种志向依然具有现实意义。每个人的奋斗目标不仅仅局限于个人的成功与幸福，更应该为了的发展与的福祉贡献自己的力量。为实现的伟大复兴而努力学习、提升自我，已经成为当代社会的共识和理想。这种精神，不仅仅是时代的召唤，更是对个人与社会责任的深刻理解与承担。