continue的用法 continue固定搭配


动词与介词的巧妙组合,能够形成富有深意的动词短语。当这种新的表达方式出现时,整个词组的含义已经超越了单个单词的简单叠加。

今日,让我们以carry为例,共同探讨这一语言现象。

“carry”通常表达“携带”的意思,例如:carry something in your arms,即用胳膊某物。

接下来,我们看看不同的介词搭配会带来怎样的意义变化:

  • carry on表示“继续”,等同于continue

    例句:Tom wants to carry on the tradition of his family. 也就是Tom想要延续家族的传统。

  • carry on with someone意为“与某人”,等同于have an affair with someone

    例句:你不能再和他纠缠不清了。

  • carry on也可以表示“抱怨某事”,一种略带情绪的继续

    例句:请别一直唠叨这件事了

  • carry over表示“把某事或某物移至另一时间、另一地点”

    例句:今天会议剩下的内容将移至明天继续讨论

  • carry back带有一种怀旧性质的提醒

    例句:那个神奇的梦想让我回想起童年时光

  • carry around意为“随身携带”,也适用于情感上的携带,暗示某种情感状态随身左右

    例句:他背负着太多“包袱”,包括情感的“包袱”

  • carry out表示“执行”某项任务或计划

    例句:请尽快将这个计划付诸实施

  • carried away则表示“失去自我控制,得意忘形”等情绪上的失控状态

    例句:我感到自己有些得意忘形了