相逢何必曾相识 人生若只如初见,相逢何必曾相识


内容解析:此段文字描述了形单影只的孤独状态,以及因过去爱情故事带来的感慨与遗憾。同时也提到了诗句“相逢何必曾相识”的出处及其背后所表达的情感,来源于白居易的《琵琶行》。

深化表述:在孤寂的寒江畔,唯有一人独立伫立,仿佛与世隔绝。回想起我们曾经的相爱与分离,如今的重逢更增添了深深的悔恨,若当初能相识相知,或许能避免这般的遗憾。

诗句溯源:“相逢何必曾相识”这一脍炙人口的诗句,正是出自白居易笔下的《琵琶行》。此诗以其深情的笔触,描绘了人与人之间在逆境中的相互理解和慰藉。

原文精彩节选:

我听到琵琶的悲鸣后已是不由自主地叹息,再听到这番深情的话语更是让我唏嘘不已。同是沦落在天涯的可怜人,今日的相逢何需曾有的相识来牵绊!

忆去年我辞别帝京之繁华,被谪居在此病榻上卧于浔阳城。浔阳之地僻静无乐音,终年不见丝竹之乐器声响。

因住处近湓江而地低湿,黄芦与苦竹环绕宅院而生。早晚之间我耳畔所闻为何物?不过是杜鹃啼血与猿猴哀鸣罢了。

每当春江花朝秋月之夜,我常自取酒杯独自倾饮。此地虽不乏山歌与村笛之声,然其嘶哑难听,实难入耳。

白话译述:

我早已因听到琵琶的悲泣而摇头叹息,而今听到你的诉说更让我感到悲从中来。我们同是沦落天涯的可怜人,今日的相逢无需追问是否曾有旧识。

自离别繁华长安之去年始,我谪居浔阳江边常卧病榻。浔阳之地偏远无音乐之声,一整年都听不到管弦乐器的声响。

宅院四周黄芦与苦竹丛生,环境低湿。早晚之间我所能听到的只是杜鹃啼血与猿猴的悲鸣之声。