春日偶成的意思 春日行古诗全文及翻译


宋代名人程颢之生平感悟

风轻云淡过正午,鲜花翠柳跨河川。不知吾乐世间稀,时人错将少年羡。

诗中描绘,云儿轻飘,风儿淡然,恰逢正午时光。漫步于花丛柳林之间,穿越前方的河流。人们无法理解我内心的喜悦,误以为我仿效少年在闲暇中偷得片刻欢愉。

诗意盎然地解释了诗人如何于繁忙中寻得片刻宁静。淡云微风的午后,他沉浸在花柳之间,漫步至河岸。人们无法察觉他的心情如此愉悦,反而以为他在模仿年轻人的悠闲生活,偷得浮生半日闲。

注释解析:偶然间写下的诗句,描绘了晴朗的天空和中午的太阳。花柳相伴而行,川流不息。时人即旁人无法理解我的内心世界,我的快乐,我的悠闲。云淡意指天高云淡的晴朗天气。午天即中午的阳光。傍花随柳意味着与花柳为伴。川指自然景色如瀑布或河畔。偷闲指的是在忙碌中寻找空闲的时间。

  “风轻云淡过正午,鲜花翠柳跨前川”这两句诗,虽然看似平淡无奇,却蕴多重意义。其一,描述了春游时所见所感,淡云轻风,花柳相伴,生动地勾勒出春日的美景,并突显了动态感——春风轻拂大地,自己悠闲地漫步,四周是盛开的鲜花和婀娜的绿柳,仿佛置身于一幅画中。其二,着重表现了作者流连忘返的心情。这种心情通过“过前川”等字眼自然流露出来。所提到的“近午天”,并非指在中午时分才开始游春,而是用“近”字来表现自己沉醉于春色中而忘记了时间。

  作者内心世界的真情流露在于“时人错将少年羡”。在春光明媚中游历本是很自然的事,但在那个束缚人性的时代,这被认为是年轻人应有的行为,而年长者则应保持庄重严肃的形象。然而程颢不顾世俗眼光,享受大自然带来的快乐和宁静。这体现了他对自然真性的追求和人生价值的另一种理解。

程颢(1032-1085),是北宋时期的哲学家、教育家和理学的奠基人之一。他以“天者理也”为思想核心,强调“心即是天”,主张以诚敬之心去体悟万物之理。他与弟弟程颐共同推动了理学的发展,被后世尊称为“二程”。他们的学说被朱熹继承和发展,形成了著名的“程朱学派”。程颢的著作《定性书》《识仁篇》等均被收录在《二程全书》中。