刻舟求剑是什么意思 刻舟求剑最简单解释

《再议剑之谜》

1. 释义

“遽”指匆忙之间的举止或语言。

“契”乃是一种刻写手法，在这里意味着在物品上留下记号。

“是”字在这里是代词，代指此处或此处之事。

“从其所契者”是指从他刻记号的地方。

“不亦惑乎”是一个含蓄的反问句，表示疑问并暗示了“很迷惑”。其中，“惑”意味着被困扰或糊涂。

2. 课文翻译

楚国有一位民人乘船渡江。当船驶至江时，其随身携带的宝剑突然掉入水中。这位民人迅速取刀在船舷上刻画出一个记号，并笃定地称：“宝剑落水位置便是这。”当船到达岸边时，他沿着之前所刻的标记潜入水中搜寻宝剑。但忽略了事实，即他的船已行至远处，而那落水的宝剑仍留于原地。

这种上岸后依旧依照船上记号去水中寻找失物的做法，难道不显得很糊涂吗？

3. 故事梗概

故事讲述的是一位乘船过人，不慎将宝剑落入江中。他并未采取任何有效的措施，仅在船舷上刻下记号，打算在靠岸后从标记处跳水寻找宝剑。

4. 人物愚蠢之处解析

失剑之人在情况发生变化后，依然依照固定的思维模式和记忆中的记号，而不考虑实际的变化情况。他忽视了事物随时间或环境变化的事实，因此显得非常愚蠢。

5. 寓意解读