破防了是什么意思哦 最后一句破防了什么意思
常常听闻“破防”一词，那么究竟何为“破防”呢？
原先它在游戏中指的是突破防线，而现在被广泛用来形容当个体遭遇某些事情后，其情感触动了他们，从而令心理防线被突破。无论是在追剧时被台词触动泪点，还是被赛场上拼搏的运动员所激励，我们都可以通过发送“破防了”的弹幕来表达共鸣。
一、“破防”的英语表达有哪些呢？
要注意的是，“破防了”并不是简单地翻译为“break defense”。其实，不同情境下的“破防”有不同的表达方式。
当你感受到正面的情感突破，比如感动或激动时：
01. Hit with emotion
有时候某个事物会突然击中你的情感，就像被“hit”了一样。这种表达可以形容你被某种情感自然流露所触动。
02. Overwhelmed by emotions
这个表达通常用于形容情感上的压力或激动到不知所措的情况。这个词汇常常用于被动语态。
03. Blow someone's mind
当某事物或某言论让某人极度兴奋或时，我们可以用这个表达来形容。
04. Tears of empathy
有时人们看到令人感动或震撼的场景时，会因为情感共鸣而落泪。这种时候，我们可以说某人因共情而泪流满面。
当谈到负面情感的“破防”，例如心急、恼火、或者被人攻击时的情绪崩溃：
01. Hurt feelings
心理上的受伤
这种表达常用于描述因嘲讽、攻击或被戳到痛处而产生的情绪崩溃。
02. Stung by words
当对方的言语像刺一样刺痛你时，你可以用stung来形容你被言语所伤到的感觉。
03. Distressed by emotional pain
当因某种情感而感到悲伤、痛苦时，我们可以使用distressed来表达。
“破防”也可以理解为“崩溃”，其英文表达为“break down”。
例如：It made me break down.（它让我崩溃了。）
相关知识补充：
关于“攻破”的英文表达有：
break, break through/down, cut through
关于“防守、防御、防线”的英文单词有：
defense/defence
关于“攻破防线”的英文表达有：
break through the defensive line, break down one's defenses, sb's defense is torn down.