夜宿山寺的意思 夜宿山寺的注释和译文

下文是对原诗进行重新创作与解析

月夜游峰顶

李白 唐代诗人

峰顶之塔耸云霄，星辉似可摘手边。

轻声恐扰天上客，疑心身在画中游。

山上的塔院高耸入云，仿佛伸手可摘星辰。

不敢高声言语，唯恐惊扰了天上的神人。

宿：即住宿，此指夜晚的停留。

高塔：指的是峰顶的或塔。

云霄：天空，形容极高。

星辉：天上的星光，璀璨夺目。

据《西南科技大学学报（哲学社会科学版）》的考证，虽然小学课本中收录的《夜宿山寺》被误认为是李白的《上楼诗》，但实际此诗仍为李白的作品。而《夜宿乌牙寺》一诗，也被认为是李白的作品，收录于《古典文学知识》杂志。

这首诗是一首描绘夜晚游历山寺的佳作。它没有使用任何生僻字，而是运用了夸张的手法，生动形象地描述了山寺之高和星夜之奇。首句通过“峰顶之塔耸云霄”突显了山寺的高耸入云，次句则以“星辉似可摘手边”进一步描绘了山寺之高和星空的美丽。

诗人借助大胆的想象，将山寺的高耸和夜晚的恐惧生动地展现出来。这座山上的塔院仿佛有一百尺高，站在顶峰可以仿佛摘下天上的星星。在这里，诗人不敢大声说话，唯恐惊扰了天上的神人。全诗语言朴素自然，却形象逼真，给人以丰富的想象空间。

李白的诗风一向豪放雄健，想象丰富，语言自然婉转。此诗虽篇幅短小，却酣畅淋漓地表现了人在高处的愉悦、豪放和可爱。诗中展现的浪漫色彩也体现了李白独特的艺术风格。