窈窕淑女君子好逑什么意思 君子好逑的正确理解
在求学时期,师长们常常告诫我们,赏析诗词不可断章取义。有些活泼的学子会引用陶渊明的一句诗来为自己的理解辩解,他们引述五柳先生所说的“好读书,不求甚解”,以此来证明自己能成为文学巨匠般的人物。但这种理解方式其实是曲解了诗人的本意。这句话应该结合其后的“每有会意,便欣然忘食”一同理解。陶渊明强调的是他在读书时并非逐字逐句地琢磨,而是通过整体感悟来领会其中深意。
忽视文字背后的深层含义,仅凭表面文意去理解,其危害不可小觑。例如杜甫的名句“朱门酒肉臭,路有冻死骨”,很多人误以为“臭”字指的是酒肉发臭的臭味,实则它是一个通假字,通“嗅”,意为气味,正确的读音应为“xiu”。
今天,我将为大家剖析一个更为常见的误解和读错诗句的现象:“窈窕淑女,君子好逑”。这八个字源于《诗经》,为人们所熟知,然而却有很多人对其含义理解不深,甚至读错。让我们先来细读整首诗的背景和含义:
《关雎》
雎鸠鸟在河心小岛上鸣叫不断,其声婉转悦耳。它们象征的窈窕淑女,是君子理想的伴侣。此乃整首诗的开篇之语。
许多人误以为“窈窕淑女,君子好逑”是字面意思——那美好的女子啊,君子要追求你。但实际上,这里的“好逑”中的“好”并非读作第四声,而是第三声。“逑”字并非一般的追求之意,它通的是“仇”字,这里的“仇”不仅指,更含有匹配、相配之意。
据文史专家的研究,“逑”在这里的含义是表示匹配、相配的伴侣。因此这十个字真正的意思是:那美好的姑娘啊,与君子是如此相配,是他们的理想伴侣。在理解了这一点后,“好”并非追求之意,“逑”既可读作通假字“仇”的音,也可读作其本身的“qiu”音。
在解读了这首诗最重要的十个字后,我们再来看看整首诗的其它部分。整首诗描绘了一个多情男子对心上人的痴情追求。值得注意的是第二节中的“悠哉悠哉”,并非指他晚上过得悠闲自在,而是指他因思念而夜不能寐。为了接近心爱的姑娘,他弹琴鼓瑟,竭尽所能地表达自己的情感和诚意。
许多人会好奇,《诗经》作为一本正统的古代典籍,为何它的开篇之作却如此诙谐、有趣、贴近生活呢?因为在先秦时期的人们看来,情感与爱情都是值得歌颂的。正如孔子所说:“诗三百篇,一言以蔽之,思无邪。”这首诗的魅力现在大家是否已经领悟了呢?欢迎大家踊跃讨论和分享自己的见解。