三月不知肉滋味 三月不知肉味这句话一般用来形容什么

第十章 孔子在齐国的日子

著者：王封臣

六、孔子 “三月不知肉味”的深意探究

在《说苑》的《修文》篇中，描绘了孔子在齐国的亲身经历。当时，孔子驾车来到了齐国的城外，偶遇一童子携壶同行。孔子的好奇心驱使他仔细观察了那个孩子，见他气质纯净，心神专注，举止严谨。孔子急忙对驾车的人说：“快一些，《韶》的演奏就要开始了。”当孔子听到《韶》的演奏时，竟然沉醉其中，以至于三个月不知肉味。

孔子在齐国听韶乐，沉醉其中以至于三月不知肉味。他感叹道：“没想到音乐的魅力能到如此地步。”（述而7.14）

这段历史流传下来的故事，就是著名的“孔子听韶，三月不知肉味”的由来。对于这一说法，有人表示质疑，认为没有人能够听音乐到三个月尝不味。

孔子的拥护者们则坚称这是圣人的境界。他们引用《大学》中的话“心不在焉，食而不知其味”，来解释孔子被《韶乐》深深吸引，听后不断在心中回响品味，因此食而不知其味。他们认为这是对圣人境界的误解。

质疑者则反驳道：难道圣人连自己的心境都难以掌控？一首曲子就能打乱圣人的心境？

拥孔者则进一步解释说，这恰恰证明了《韶乐》的美妙之处，它深入了圣人的内心。然而质疑者仍不认同，提出圣人之心不凝滞于物，不可能让音乐在心中留存三个月。

对于这种争议，拥孔者提出另一种观点：或许是传抄过程中的误写，“三月”其实是“三日”的误读。而质疑者则指出，《论语》中其他地方的“三日”并未被误写为“三月”，对此如何解释？

对此，拥孔者再次解释说，其实是因为一个字在传抄过程中被误写成了两个字——音和月。原本的意思应该是“子在齐闻韶音不知肉味”，说的是孔夫子在听音乐会时太专注了，以至于忘了嘴里的肉味。

其实这种争议和解释都是多余的。我们大可把这句话看作是孔子对《韶乐》的赞美而采用的夸张修辞手法。就像我们平时说的“吓得我出了一身冷汗”，并不真的出了一身冷汗，只是强调害怕的情绪罢了。对于孔子的这种表达方式，我们无需过度解读，更不应带着有镜看待孔子。