skr怎么发音 skr的意思中文翻译


会期间,大家必定会注意到飞鱼菲尔普斯身上的拔火罐印记,那我们就来探讨一下这个拥有两千年历史的传统疗法——拔火罐,它的英语表达方式是什么吧。

在老外看来,拔火罐可能是Chinese voodoo(巫术),但这其实是对这一疗法的误解。在英语中,我们可以称其为“cupping”。

“Cupping”这个词的发音为美音['kʌpɪŋ],它准确地描述了这种古老而有效的治疗方法。

当我们与外国友人交流时,不要将我们祖先的智慧误称为Chinese voodoo,而应该正确地表达为cupping。

让我们进一步了解一下拔火罐的好处:

拔火罐在的穴位上施力,通过产生的负压和局部瘀血,帮助疏通经络、通畅气血、消肿止痛。这不仅能调节阴阳平衡,还能驱风拔毒、祛寒除湿,达到治疗疾病的效果,并起到保健的作用。

而说到与拔火罐相似的疗法,那就是刮痧了。那么,刮痧用英语怎么表达呢?

刮痧的英文表达为Scrape Therapy。

其中,“Scrape”发音为[skrep],意为刮掉;“Therapy”发音为['θɛrəpi],意为治疗、疗法。

今天我们就学到了这两种来自我们祖先的精髓——拔火罐和刮痧。如果老外误称它们为Chinese voodoo,我们要勇敢地纠正他们。