doorway英文怎么读 aftershock怎么读
当参加私奔的其中一方与第三者几乎已经快要举行婚礼时，全城人都会被这种丑闻闹得沸沸扬扬。
而且不止一次了！
She could do it! She would do it! She would tell him tonight!
她能做到！她要这么做！她今晚就要告诉他！
And if he refused her? He could not see her without some deep sense of shame! No， he wouldn't refuse her! Scarlett knew that men wanted her. Why shouldn't she want one? After all， she was beautiful and a charming woman.
如果被他拒绝了怎么办？他总会有一种深深的羞愧感而不敢见她的！不，他不会拒绝她的！思嘉知道男人都是要她的。为什么女人就不能要男人呢？她长得漂亮，又是个迷人的女人。
想象中，她那副美丽动人的模样和迷人的微笑，正同艾希礼一起在威克庄园的舞厅里跳着华尔兹。
And the sight of it made her heart soar with a wild happiness that she thought she would have to sit down. But she mustn't let anyone see how much this thought meant to her. She must be calm and as nonchalant as always.
想到这一切，她的心中就飞起了一朵狂喜的浪花，似乎觉得必须坐下来才行。不过千万不能让任何人看出这想法对她的意义有多么重大。她一定要像往常一样沉着镇定。
在昏黄的灯光下，家仆们纷纷跪在门道里，低沉的声此起彼伏。嬷嬷大声哼唱着，波克的背脊挺得笔直，罗莎和丁娜摆出优美的姿势。厨娘的面容更显憔悴，杰克则尽力远离嬷嬷的手指。他们的眼神中流露出期待的光辉，因为他们深知与白人一同祈祷的重要性。
连祷文中的古老而生动的语句对他们并没有多大意义，但它们能给予他们内心的满足。当他们唱出“主啊，怜悯我们”，“啊，怜悯我们”时，他们的身体都随之摇摆，仿佛被深深的情感所打动。爱伦闭上眼睛开始，她的声音时高时低，像在催眠又像在抚慰。
当杰拉尔德开始念诵他的时，思嘉的心思却飘到了别处。她知道她应该自省，但她的心思只在自己心中游走。她想着艾希礼，想他为什么在她深爱他的时候打算娶媚兰。这个念头突然像一颗彗星般掠过她的脑海，她地意识到艾希礼并不知道她爱他。
这个发现让她兴奋不已。如果他知道她爱他，他一定会来到她身边。她只需要想个办法让他知道。她想着各种可能性，决定要告诉他。即使他拒绝了她也没关系，她会感到羞愧的他不敢见她。但思嘉深知自己的魅力，她坚信男人都想要她。那么为什么女人就不能追求男人呢？毕竟她是美丽的、迷人的女人。
想象中她和艾希礼在威克庄园的舞厅里跳着华尔兹舞姿美丽动人、笑靥如花。这样的想象让她的心欢腾得如同一朵盛开的花蕾无法平静下来但为了让周围的人看到不了这种心情变化，她必须要保持平常的镇定和从容。
当其他人开始他们的时她的思绪仍在飘荡着但她的内心却充满了新的希望和期待。现在还不算太晚她可以告诉他！她决定要这么做！今晚就要告诉他！即使他拒绝了她也不怕因为他总会有一种深深的羞愧感而不敢见她！不他不会拒绝她的！思嘉知道自己的魅力可以征服一切！
这样一想她的心情顿时轻松了许多也更加坚定了自己的决心无论发生什么都要勇敢地去追求自己的爱情和幸福！同时她也更加明白了自己的价值与魅力不仅男人想要在这个地区，人们常常提到的"不正当行为"事件已经变得非常普遍，当时有第三者加入其中甚至婚礼上也可能发生主角或者配角的更换。
至于艾希礼的婚事，却连订婚的消息都未曾传出！是的，时间还充裕着呢！
那么，如果艾希礼与媚兰之间并无真正的爱情，只是被过去的承诺所束缚，为何他不能解除那个承诺与她共度余生呢？
若他能感知到斯嘉丽对他深深的情意，他必定会为之动容。
她一定会想办法让他知晓这心意。她会竭尽全力找出方法的！而后......
第61篇：
突然间，思嘉从梦想中的美好境界醒来。她刚才忘了遵循应有的仪式，因此母亲的责备眼神让她觉得愧疚。
在她继续并重复那些仪式的动作时，她的双眼快速睁开并扫视四周的环境。此时她眼前的画面变得富有色彩和感情。
那些跪拜的姿态、柔和的灯光、黑人的摇摆身影以及那些曾经令她深感厌恶的家具，在瞬间都融入了她的情感色彩。房间再次变得温馨而可爱。
她将永远铭记这个时刻和这番景象！
“最最忠贞的圣母啊，”母亲的声音庄重而。
圣母经开始念诵，艾伦用她那低沉而有力的女低音歌颂着神母的慈爱和尊贵。在这时刻，思嘉依声回应：“为我们祈祷吧。”