千与千寻内地定档 千与千寻全部角色

大师宫崎骏的经典之作《千与千寻》即将在内地亮相，虽然具体时间尚未最终敲定，但这一消息已然让众多影迷翘首以盼。值得一提的是，虽然《千与千寻》是首次在大银幕上与观众见面，但宫崎骏的魅力早已在上个世纪80年代就渗透进了的土地。

《千与千寻》时隔18年后踏足

《千与寻》于2001年在日本上映，成为宫崎骏的杰作之一。该作品是全球唯一同时斩获奥斯卡和柏林电影节金熊奖的动画电影。至今，《千与千寻》以308亿日元（约合19亿币）的票房佳绩，仍稳坐日本影史票房榜首。此片被誉为“一生必看”的神作，全球票房高达2.75亿美元。在2015年，英国BBC将其评为“21世纪百佳佳作”第四名，并在所有动画片中独占鳌头。

故事中，少女千寻踏入神秘的神灵世界，为了救出父母经历了无数磨难。宫崎骏的作品向来关注人类生命的终极意义，《千与千寻》亦不例外。影片中的无脸人、汤屋、猪以及河神的丸子等元素都蕴东方哲学的深刻隐喻，让观众在观影过程中领悟到友爱、诚信和自救的主题。

宫崎骏通过这部作品传达了一个重要信息：当世界充满诱惑和陷阱时，我们应时刻保持警惕，以免贪婪侵蚀我们的内心。

在《千与千寻》中，宫崎骏不仅赋予了故事强大的想象力和生命力，还对画面色彩的层次进行了精美的渲染。正如宫崎骏所说：“我特意将千寻塑造成一个平凡的十岁日本女孩，希望观众能从她身上看到自己的影子。”

有趣的是，影片中无脸人只发出“啊，啊”的声音，而官方并未公布这一角色的配音演员，让人猜测这可能是宫崎骏本人或制作人铃木敏夫的即兴之举。

历史回顾

《龙猫》昔日风采在重现

多年后，《千与千寻》再次引入内地，或许与宫崎骏另一部旧作《龙猫》的上次成功引进有着紧密联系。《龙猫》在2018年12月14日登陆内地影院，曾斩获1.7的票房佳绩，受到观众的喜爱。

鲜为人知的是，《龙猫》早在1989年曾在中公映，当时它被译为《邻居托托罗》。当时邦交正常化二十周年之际，《龙猫》作为日本德间集团赠予小朋友的礼物在国内上映。然而因不是大规模上映，故见者甚少，加上时代久远，除极少数的70后观众外，80后和90后大多未曾得见。

市场分析

当年动画电影因高成本而难获青睐

据《童话往事：译制动画片(1979-1987)》记载，当年电影公司在引进外国影片后，会先邀请各地电影公司的发行负责人观影。随后才决定是否购买拷贝。当时每个胶片拷贝的价格都上万元，对各地电影公司来说是一笔不小的开销。

在20世纪80年代末至90年代中期，国内电影市场受到电视产业的冲击而大幅下滑。当时动画电影市场尚未成熟，且少年儿童并非影院观影的主力人群，因此动画电影的拷贝订购较少甚至未被采购。

除了《邻居托托罗》，宫崎骏的《天空之城拉普他》（即《天空之城》）和《风谷少女》也曾在上映。然而这三部作品的上映时间正值著作权保护制度逐步健全的时期，因此它们在电视上的播出也受到限制。

如今，《龙猫》《千与千寻》等作品的再次引进为观众带来了更多宫崎骏经典作品的期待。我们期待着这些作品在内地的大银幕上再次绽放光芒。