画蛇添足文言文翻译 画蛇添足的启示和道理

近日，中信出版社推出的“给孩子”系列中，有一本特别引人注目的著作——商伟先生编注的《给孩子的古文》。商伟先生应活字文化之约，经过数年的精心挑选、导读和编注，呈现给我们一部极佳的古文选本，非常适合家长与孩子共同阅读。

对于古文及其选本，商先生有着独到的见解。他认为，从古文作品中，我们可以领略到美德与修养、友谊和情义，同时也能感受到对自然的欣赏、艺术的审美，以及生活的经验和历史的智慧。一部优质的古文选本，实则就是传统文化的缩影。读一本好的古文选本，就像经历一次古典文化的精神洗礼。

在我看来，《给孩子的古文》当之无愧地担起了这个美誉。这本书选文丰富，内容充实，既有公认的经典之作，也有新选的佳文。导读与注释相得益彰，由浅入深，让读者能够轻松理解。它还蕴深厚的文化底蕴，让读者能够感受到古人对自然、生活、艺术、修身、人情等方面的独特见解，这些内容都生动地展现在读者眼前。

在选目方面，该书以时间为序，收录了诸多历来为人称颂的经典之作，如《老子》、《论语》、《庄子》等诸子经典，以及曹丕、王羲之、韩愈、柳宗元等大家的名篇。商先生也独具慧眼地选取了一些不常见的作品，如谢赫的《〈古画品录〉序》、金圣叹的《快事》等，使读者能够一窥古文主题与内容的多彩。

作为当代读者，我们在阅读古文时自然会考虑其趣味性。商先生在选编时充分考虑到读者的接受性，选择了如《战国策》中的有趣寓言《画蛇添足》、《南辕北辙》、《鹬蚌相争》等短小精悍的文章。这些文章既有趣味性，又富有启发性，能够让小读者们在欢笑中思考。

在导读方面，商伟先生有着自己的主张。他强调导读不追求面面俱到，也不遵循固定格式，而是根据文章内容有所侧重地展开。他的导读旨在展现古文写作的千姿百态，并启发读者用不同的方式阅读古文。事实上，商先生的导读确实做到了这一点。他常常能读出文中的“点睛之笔”，并为读者提供启发性的提示和发挥。

《给孩子的古文》还启示我们用不同的方式阅读古文。商先生在导读中涵盖了结构把握、关键词句品读、文体特征介绍、语法修辞分析等方面内容为孩子们提供了阅读古文的直接引领和文学阅读能力的培养。同时他还注重孩子们阅读心性的培育在导读中不时给予孩子们指引与启示。

《给孩子的古文》是一本值得推荐的古文选本无论是大人还是孩子都可以从中受益匪浅。让我们一同打开这本书与古人进行心灵的对话让这些异彩华章陪伴我们的成长之路吧！希望孩子们长大后仍能记得这些篇目再次重读时仿佛旧友重逢般亲切每一次重读都能带来新的发现和收获。