人间失格谁翻译的好 人间失格建议买谁翻译的

文字节选自太宰治《人间失格》

一、简介概览

主人公叶藏出生在富裕的家庭环境，但因一系列经历而变得敏感且怯懦。他以扮演搞笑角色来他人，渴望爱但又不懂如何去爱。他是一个孤独者，一个边缘人，同时拥有讨好型和回避型人格。他既是一个无赖，又是一个纯真无邪的“好孩子”。面对难以捉摸的社会，他选择了独特的生活方式，展现出超然物外的人生态度。

二、经典语录

1. 当前的我，既非幸福也非不幸。在人间历经风霜后，我唯一坚信的真理便是：一切终将过去。

2. 时间的流逝给予每个愈的力量，或许也是救赎的途径。

3. 我的不幸正源于我无法拒绝他人的能力。我害怕一旦拒绝，便会在彼此心中留下无法愈合的裂痕。

4. 唯有保持内心的坚强，方能避免走向疯狂。

5. 一夜之间，我情感剧变。原本只是为带来欢乐的邂逅，却带来了难以释怀的悲伤。你的到来如风带雨，我无处躲避；你的离去扰乱四季，我病入膏肓。

6. 爱好的形成是如此复杂。一千个厌恶可能只孕育出一个爱好。没有爱好的人，也往往缺乏厌恶。

7. 驻足观望，思绪万千。世间万物皆有语言。

8. 每日重复相同的事务，遵循惯例生活。若能避开强烈的喜悦，悲伤或许就不会来临。但当她从人群中走来，那份强烈的喜悦我无法躲避，却甘之如饴。

9. 对任何人过度热情，都可能降低被珍惜的几率。不过度的欢喜，就不会有极度的悲痛。

10. 这世上不就是一个你吗？

11. 胆连幸福的到来都害怕，触碰到的棉花都可能造成伤害，有时甚至会被自己的幸福所伤。

12. 他们习惯用平凡的笔触，描绘出原本就美丽的景象。

13. 善恶的定义是人为的，“恶”是人们创造的道德词汇。

14. 人不能一边拳头一边微笑，唯有猴子才会如此。

15. 同样的事日复一日，只需遵循昨日的惯例。若能控制粗鄙的喜悦，深入的悲伤便不会存在。前方遇到阻碍，蟾蜍会选择绕路。

16. 此刻天气渐染寒冷，万物间的隔阂或许也将扩大。

17. 作为的旅者，我深感抱歉。

18. 越是敏感、越是胆怯，越期待暴风雨的猛烈洗礼。

19. 热情或许就是无视对方的立场与感受。

20. 幸福感就像河底的砂金一样微妙而幽暗。当悲伤到达极点时，会有一丝微光的感觉出现，这或许就是幸福的感觉。

21. 我试图避开悲痛，却也错过了所有的喜悦。

22. 沉默是我们最大的敌人。聊天是一种自我牺牲，甚至是人类最大的奉献，却从不计回报。

23. 天使遵循神的旨意降落人间，有的落在北国的雪原，有的落在南国的蜜柑田，还有的落在上野公园。我们之间的差异仅此而已。

24. 少年们啊，无论未来岁月如何流转，请不要因自己的容貌而介怀，不要吸烟、酗酒。长大后，请更加珍爱那些内向、不喜浓妆的姑娘。