诫子书的意思 第15课《诫子书》翻译

一、文学常识：

本文出自三国时期蜀汉丞相诸葛亮的作品《诫子书》。诸葛亮，字孔明，被尊称为“卧龙先生”。此书信是诸葛亮写给其子诸葛瞻的劝诫之言。

二、给加点的字注音：

夫（fú）君子之行 淫（yín）慢 励（lì）精 险躁（zào） 遂成（suì） 穷庐（lú）

三、重点字词解释：

1. “夫”字在此处作为助词，用于句首表示发端。

2. “静”字指摒除杂念和干扰，达到宁静专一的状态。

3. “淡泊”指内心恬淡，不追求名利。

4. “宁静”意指集中精神、不分散精力，以达到远大目标。

5. “志”字在此处表示立志，是成就学业的必要条件。

四、字词归纳：

......（同上，对每个字词进行解释和归类）

五、朗读停顿：

根据句子的意义和结构，使用“/”划分下列句子的朗读节奏。

1. 夫/ 君子 之 行，静/ 以 修 身，俭/ 以 养 德。

2. 非 淡 泊/无 以 明 志，非 宁 静/ 无 以 致 远。

......（其他句子的朗读停顿）

六、句子翻译：

1. 译：君子应该以静来修身，俭以培养良好的品德。

2. 译：不保持内心的淡泊就不能使志向明确，不保持宁静就不能实现远大目标。