鸭子的英文 ___用英文怎么说

随着农历新年的临近，气温逐渐走低，寒意袭人。

在杭州这座城市，虽然被称作暖冬，但每当寒风凛冽，人们依旧难以抵挡其寒冷，厚实的外套成为了街头必备的装备。

行走在街头巷尾，不难发现，那些曾经注重身形的俊男靓女们，也顾不上展现身姿了，每个人都用层层叠叠的衣物将自己包裹得严严实实，如同一个个灵动的“粽子精”。而在冬日的风景线中，各式各样的羽绒服更是成为了一道亮丽的风景。

今日偶然间，我在网络上游荡时，偶然发现了一个有趣的词汇：“羽绒服”的英文竟然是down coat。

起初，我总以为“羽绒服”与“feather”（羽毛）有所关联，但未曾想到过“down”这个词。那“down”不是表示“向下”的介词吗？对此我亦感到困惑。

作为英语爱好者，我知道不能仅凭感觉去判断。于是，我决定查阅资料以寻求答案。

在《牛津词典》中，我深入了解了“down”这个词。作为名词的“down”其定义为鸟类细腻柔软的羽毛。更为详细地解释，“fine”除了表示“好”之外，还意味着“细小的”。这让我联想到羽绒服的填充物正是细腻的羽毛。

词典中给出了一个例子：“duck down”，即“鸭的绒毛”，也就是我们常说的“鸭绒”。

随后，我开始探索“down”这个词的起源。幸运的是，《牛津词典》人性化的提供了词源：原来“down”源于古语的dúnn，而Norse即为“语”，相对应的“”的英文为Norway。

“down”作为名词，其来源可追溯至语的dúnn，指代“（鸟类）的羽绒”。若需具体到“鸭绒”或“鹅绒”，只需在前面加上相应的名词即可。我未曾听说有“鸡绒”的存在。

著名的“加拿大鹅”羽绒服中，很可能是填充了昂贵的goose down（鹅绒）。

在浏览海外版知乎quora时，我发现有与我一样好奇的人也在探究这个问题，并得到了专业的解答。

一位专业回答者解释道：“羽绒服”是一种用鸭或鹅的细腻羽毛填充的保暖冬衣，这种纤维被称为“down”，是来自水禽羽毛下方的绒毛。

“down”也被用于床品如枕头和被子里，以其保暖性能为人们带来温暖。

这段回答还提到了羽绒的保暖原理：羽绒内部的空气被人的体温加热后会形成一个围绕的“暖层”。

我还了解到，“羽绒服”除了被称为down coats外，还可以称为down jackets或puffer coats。

而“puffer”这个词非常有趣。你知道吗，“puffer fish”指的就是河豚。河豚有个特点，生气时会鼓成一个球。当你穿上厚厚的羽绒服时，是不是也像个球呢？

我还有一个有趣的发现要分享给你。在查《牛津词典》时，我发现作为名词的“down”，除了表示羽绒外，还可以引申为人类身上细软的毛发。例如，人脸部的绒毛（包括胡子）都可以统称为down。

对于表示胡子的专用词汇，我们还是有专门的术语，如嘴唇上的子是moustache，“络腮胡”是beard，“鬓角”则叫sidebums。