狼其三文言文原文翻译 狼三则其一原文及翻译注释
大美大兴安岭,春融雪消,鸟语花香;夏繁花似锦,香气溢千里;秋高气爽,桂香飘溢;冬雪封山,银装素裹。
然于莽莽林海之中,亦暗藏无穷危险。栖息于兴安之巅的狼与猞猁,均为食物链上的霸主。而他们之间的对立关系尤为激烈,一遇交锋,生死难料。
猞猁,独行于林间,凶猛异常,常被称为“屠狼机器”。即便面对猞猁,狼亦毫无退缩之意,特别针对母狼及其幼崽。而狼则以其团队精神深令人畏之,有机会即果断出击。
一母狼领着半岁大的小狼学习技巧。突见前方有野兔踪迹,母狼即刻如箭般飞奔而出,一口咬住野兔脖颈。然一只猞猁突然出现,与母狼展开激战。
猞猁勇猛,母狼亦毫不示弱。然因一时疏忽,母狼终被猞猁所杀。其惊险过程,不人扼腕。
小狼目睹母亲惨死,惊恐万分,然其灵机一动,躲入附近树洞。猞猁欲入树洞捕食小狼,此时一只健硕公狼出现,成功赶走猞猁,救了小狼。
此母狼独抚一子,生活艰难。小狼的生存状况堪忧,经常遭受其他狼的欺负和排挤。然而它默默积蓄力量,观察并学习头狼的捕猎技巧。
一次偶然机会,小狼捕得小狍子却被同伴抢夺。它机敏地跑到头狼面前邀功。然而头狼因它无所作为而训斥它。
时间如流水般过去,小狼逐渐成长为壮硕的大狼。肌肉健壮、犬齿锋利,无人敢再欺之。
当它长大后,首要之事即为复仇。两年后,它找到隐藏在密林深处的猞猁窝并成功反击。其机敏与智勇令人敬佩。
然而当面对洞内两只幼小的猞猁时,小狼选择放弃。也许因体量过大无法捕食幼猞猁或因其曾经也身世可怜而心存怜悯。
猞猁与狼的争斗是自然界的常态。为了食物、领地及后代安全等皆可引发其冲突。狼群的基本单位是家庭以头狼为首领团队成员间等级森严。
如遇外来小狼加入狼群时,虽初为低级成员备受但可借机提升地位或挑战更高地位者来改变命运。
在自然界的竞争中生存下来并非易事。而正是这种竞争与挑战才使得生物得以不断进化与成长。
在兴安岭的森林中无论是食物链顶端猛兽间的较量还是弱小生命的顽强求生都是大自然赐予我们宝贵的财富值得我们去深思和敬畏。
最终狼与猞猁的争斗虽难以止息但也是自然选择的结果它们各自在生存的道路上不断前行展现着生命的顽强与坚韧。