冮畔独步寻花古诗全首春色撩人梦回寻径


郊外踏青赏花

杜甫

黄四娘家的花园繁花盛开,
千朵万朵压弯了枝叶低垂。
流连忘返的彩蝶翩翩起舞,
娇美的黄莺自在鸣啼恰恰。

诗人简介

杜甫(712-770),唐代诗人,字子美,河南府巩县(今河南巩义市)人。杜甫仕途坎坷,一生颠沛流离,亲身经历了安史之乱,因此他的诗作中既有对盛世的赞美,也有对乱世的哀叹。他的诗被称为“诗史”,真实反映了当时社会动荡的情景,对后世影响深远。

词句注释

独步:独自散步。

黄四娘:“娘”或“娘子”是唐代惯用的对妇女的美称。

蹊:小路。

留连:因喜爱而不愿离去。

自在:自由自在。

恰恰:唐代人的口语,正好。

诗歌意译

黄四娘家的花园里繁华盛开,
千朵万朵压枝低垂。
翩翩的彩蝶流连忘返,
娇美的黄莺恰恰啼唱。

名句赏析——“黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。”

这首诗描绘了一幅明媚而温馨的踏青图。诗人在春光明媚的郊外漫步,黄四娘家宅前的花园花团锦簇,千朵万朵的花朵压得枝条低垂,鲜艳的花瓣上流连着美丽的彩蝶,耳边传来动听的黄莺啼唱。花香扑鼻,蝴蝶喧闹,黄莺啼鸣,构成了一幅和谐而生动的早春美景。诗人运用“满蹊”、“压枝低”等生动的词句,细腻地描绘了花的盛开景象,令人仿佛置身于花的海洋中,流连忘返。