归去来兮翻译（免费在线翻译，多语言互译）

归去田园
放下尘嚣，回归田园吧，你的田地已荒芜，为何迟迟不肯回返？
既然已将心寄予肉体，何须徒增伤悲和叹息？
过往不可追，未来尚可期。迷途也不过如此，我已领悟今日之选择，昨夜之遗憾。
舟楫在水中轻轻摇曳，风儿衣袂轻拂。我向行人询问归路，晨曦微露，路途迷蒙。
终于望见横木的家园，心头一喜，加快了步伐。仆僮迎门，稚子守候在门前。小路荒草丛生，松柏依然挺立。我携幼子入室，见酒樽已斟满。自斟自饮，杯中酒香，庭院树木，怡然自得。倚靠南窗，傲然之情油然而生，这狭小的居所，竟让我心绪安定。
每日漫步于园中，门户紧闭，无需外出。杖藜在手，时走时停，抬头遥望苍穹。云朵飘移，无意间脱离山坳；飞鸟倦返，寻觅归巢。夕阳西下，手抚孤松，徘徊徘徊。
弃绝尘缘，就此归去。世道与我乖违，出外奔波又有何益？只愿与亲友闲聊，在琴瑟书香中消磨时光。农人告诉我春耕已至，西畴当忙。偶乘庳车，或划孤舟，或探幽沟，或登峻丘。草木葳蕤，流水潺潺，万物生机勃勃，唯叹韶华不再。
罢了，寄寓尘世不过一时，何必执着于来去？何苦终日奔波，不知所归？富贵荣华，仙界琼阁，皆是虚妄。晴日独游，或杖藜耕耘。登高舒啸，临水赋诗。顺应天意，终此一生，乐天知命，何须忧虑。