说用英语怎么说（纯正发音、防中式英语）

[微风]“上镜头、上相的”用英语怎么表示？对应的单词是“photogenic”。

You’re not photogenic. You look better in person.

真人胜于镜头，你本人更好看。

还可以用其他方式表达。例如：

She’s a natural in front of the camera. / She photographs well. “她在镜头面前很自然”也就是“她很上镜”。

[微风]如果要形容上电视镜，可以用 telegenic。

His telegenic charm appears to be his major asset.

他既上镜又迷人，这是他的主要优势。

[微风]有些人，不喜欢拍照，不喜欢在镜头下，怎么表达？可以用 camera-shy。

-Are you a camera-shy person? –No, I’m not.

——你是一个害怕镜头的吗？——不，我不是。

[微风]“横屏拍照”和“竖屏拍照”怎么用英文表示？

Horizontal / landscape: adj 横的，水平的

Vertical / portrait: adj 竖的，垂直的

Landscape: n 风景 adj 照片横向的

Portrait: n 肖像 adj: 照片纵向的

横着照：take a landscape photo

竖着照：take a portrait photo

Can you take a picture of me horizontally / vertically please?

你能给我拍张横屏/竖屏照片吗？

[微风]“照片模糊、拍得不好”怎么说？用“blurry”。

Oh, this picture looks terrible. It’s out of focus and my face looks blurry.

哦，这张照片看起来糟透了！没有对好焦，我的脸看起来很模糊。

Something is wrong with the TV, the picture looks blurry.

电视有点问题，画面很模糊。

[微风]关于拍照，有一些常用的英文短句：

1. Can you stand a bit further so that you can get me from head to toe?

你能稍微站远一点吗？这样就可以拍到我的全身了！

2. The light isn’t that great from this angle. Should I use flash?

这个角度光线不是很好。要用闪光灯吗？

3. How about you stand over there?

你站在那儿怎么样？

4. On the count of three! One, two, three, beautiful!

数到三哈哈！一，二，三！漂亮！

5. Can you get a full-body shot for me?

你能给我拍个全身照吗？

6. If you can’t get a full-body shot, please cut me off at waist.

如果拍不到全身就拍到腰部就好了。

上镜英语拍照英语英语口语英语笔记