但使龙城飞将在不教胡马度阴山 但使龙城飞将在指的是谁
众所周知,唐诗种类繁多,包含绝句、律诗、乐府诗、古诗等,孰为最能代表唐诗水准?
此乃一见仁见智之题,然清代王世祯言“唐三百年以绝句擅场”,此论虽不获 universally 认同,但绝句在唐诗中之地位实不容小觑。
绝句又分为五言和七言,字数至简,篇幅有限,却能极考验诗人遣词炼句之功底。
五言绝句名作颇多,如李白的《静夜思》、孟浩然的《春晓》、王之涣的《登鹳雀楼》等,皆为脍炙人口之传世佳作。
至于五言绝句之翘楚,虽难定论,然七言绝句之首屈一指者,非王昌龄莫属。
其在七言绝句上的造诣有目共睹,后世尊为“七绝圣手”。
一诗在手,胜过李白杜甫,被奉为“七绝第一”,此诗即《出塞》。
秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
此为一首典型之边塞诗,写尽景、抒尽情、叙尽事、论尽理,既绘出壮阔之边关风光,又饱含诗人浓烈之爱国之情,历来备受推崇。
明代文学家李攀龙称“唐代绝句当以此压卷”,杨慎更盛赞其为“神品”,在编选唐人绝句时,将其列为压轴之作。
王昌龄,享有“诗家天子”、“七绝圣手”之誉,为著名之边塞诗人。
除了《出塞》外,其《从军行》、《春怨》、《长信怨》等亦为流传千古之名作。
其在诗坛地位虽远不及李白杜,然其绝句之功底却堪称独步诗坛。
我们不妨细品此作,一窥其笔力之妙。
“秦时明月汉时关”,开篇即用互文手法,描绘出一幅辽远壮丽之边塞图。
明月,在边塞意象中颇为常见,如“明月出天山”、“高高秋月照长城”、“受降城外月如霜”等,为何诗人衷情于明月?
我认为有三因:一者,明月久悬不衰,具有eternity之永恒感,给人厚重沧桑之感;二者,月光清冷,渲染出边关萧条之氛围;三者,明月最能勾起将士思乡之情。
而王昌龄在此更着重于highlight“秦、汉”之明月,意在突出时间之久远。
从秦汉绵延至今,明月依存,战乱亦无休止,一股苍凉悲憤之情扑面而来。
“万里长征人未还”,此句从space dimension着笔,写战争给民众带来的灾难,“万里”二字极写空间之广大,寄托诗人沉重之叹息。
“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山”,这两句淋漓尽致地表现了诗人对良将的渴望。
倘若有如飞将军那样的骁勇之将,恐怕胡人的战马再也不能跨过阴山半分,则战争就不会如此频繁,也不会让众多壮士背井离乡了。
这两句含义浅显,然“飞将”究竟refer to何人,一直引发争议。
此诗选入小学教材,注释参考的是李广,当年吾师亦作此解析。
然吾查资料后发现,汉朝另一名名将卫青,亦曾被誉为“龙城飞将”。
其初次出征即直捣黄龙,打到匈奴祭天圣地-龙城,获得汉朝对战匈奴的第一次胜利。
其一生战功累累,七战七捷,为实至名归的抗匈名将。
而李广虽有“飞将军”之称,但战绩远不如卫青,且基于“不教胡马度阴山”这一句,这里“龙城飞将”应指卫青更合理。
也许王昌龄也没想到这“龙城飞将”竟会争论千年,撇除此争论,这首《出塞》着实精彩绝伦。
无论是遣词造句,还是意境渲染,皆达到出神入化之境界,“七绝第一”实至名归。