卓尔不凡什么意思 卓尔不群的解释


卓尔不凡什么意思 卓尔不群的解释

“贵阳话的神秘字,竟然有15个!”近期,一条微博引发了广泛关注,其中列出了15个“贵阳方言字”,并获得了大量转发。这些字在贵阳方言中具有特殊意义,如“鞋子zhā了一个口”中的“zhā”字,意为“蹲”;而“冬瓜排骨炖得好pā”中的“pā”,则表示“软”。这些独特的用法让人忍俊不禁,却也引发了对贵阳方言字书写能力的思考。

调查揭示:方言字会说但不会写

针对“贵阳方言你会写吗?”这一问题,调查涵盖了不同年龄段的贵阳人,包括初中生、高中生、大学本科生、研究生及公务员。调查结果显示,30名受访者中有9人连一个字都写不出来,其余21人则有不同程度的书写能力:只有1人准确写出了“挼(ruá)”、“骾(gěng)”、“抻(chēn)”和“拽(zhuāi)”这四个字,有3人分别正确写了3个字,剩下的17人虽然尝试书写,但全都错误。

贵阳话的书写难题:何以独特

涂教授进一步解释说,虽然方言中有些字的读音与现代汉字略有差异,例如“挼”字在贵阳话中读作“ruá”,而标准发音为“ruó”。这表明,方言的书写往往需要在语音和字形上进行灵活处理。

语气词的独特性:贵阳话的丰富表现

除了方言字,贵阳话的语气词也是其显著特点之一。涂教授指出,贵阳话的语气词有23种之多,这在汉语各方言中较为罕见。语气词如“嘞”、“喽”、“哈”等,功能复杂且含义丰富。在实际使用中,这些词常常被叠用,例如“得噢嘞咯嘛哈”,就同时使用了“得”、“噢”、“嘞”、“咯”、“嘛”和“哈”这六个语气词。

贵阳话的“重叠式”用法也非常普遍,尤其是在动词短语中。例如,“一个二个抢倒抢倒嘞买”和“那泼妇跳起跳起嘞骂”都体现了这种语言特征。涂教授表示,这种重叠式不仅在数量上有所强调,也在情感表达上具有独特效果。

方言保护与文化传承:应顺其自然

涂教授强调,贵阳话的独特性在于其与西南官话的相似性以及特有的语言现象。例如,以前的“发(fā)”字和“驮(duò)”字在贵阳话中曾经流行一时,但这些词汇也会随着时间和语言的演变而变化。

涂教授表示,虽然贵阳话的文化底蕴相较于其他地方可能稍显薄弱,但通过文学、戏剧及大众传媒等途径,可以有效推动贵阳方言的传播和发展,让这一文化遗产得到更好的传承和发扬。

附:网传的15个“贵阳方言字”

1. 今天嘞冬瓜排骨炖得好火巴(pā)哦!快点克把淘米水滗(bì)干!

2. 我看到拉嘞时候拉一个人跍(gū)起在路边,好造孽哦!

3. 啊只狗狗好乖哦,好想挼(ruá)几把!

4. 有一种鸡叫菢(bào)母鸡,也就是孵蛋的母鸡。

5. 你把球拽(zhuāi)过来嘛。

6. 之前的一场车祸,导致他现在脚都还是?拜(bāi)嘞,好可怜!

7. 快点把老壳(mì)下克,不然一哈遭发现哈!

8. 拐噢,我遭鱼刺骾(gěng)倒起哦!

9. 你坐过克点嘛,让我抻(chēn)哈脚。

10. 你搞哪样鬼,不要对我摛(chī)手动脚嘞!

11. 快点关火,水都潽(pū)出来哦。

12. 等倒,我先克窝一脬(pāo)尿!

13. 拉靸(sǎ)起两撇拖鞋就上街噢。

14. 天,你看,你嘞鞋子奓(zhā)了一大个口!