夜泊秦淮近酒家的上一句 《泊秦淮》原文及注释

与孩子共赏诗词

2018/09/13

在秋风轻拂的季节里，白云悠悠飘荡，秋天成了最适合品读诗词的时光。长武广播电台的《小小世界》节目特别推出了新栏目——“与孩子共赏诗词”。每天为孩子们带来一首优美的古诗，让他们在枕边的诗意世界中遨游。

解读：李 雯

泊 秦 淮

唐 • 杜牧

烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

赏析

译文：迷蒙的烟雾笼罩着寒冷的江水，月光洒在白沙上，

我在夜晚停靠在秦淮河畔，靠近酒家所在的地方。

那边的商女仍然唱着《后庭花》，对国家灭亡全然无感。

杜牧，晚唐时期杰出的诗人，青年时期他有着远大的志向，喜欢阅读兵书，性格刚直，敢于直言不讳。

在文学创作中，杜牧主张内容至上，形式为辅，提倡简洁质朴的文风，反对浮华和空洞。他在晚唐浮艳风气中，坚持“本求高绝，不务奇丽”的创作理念，以清新的风格独树一帜。他的七律和七绝皆有杰出表现，其中七绝尤为精炼自然，传颂千古。因其诗歌成就，被称为“小杜”，与李商隐并称“李杜”。

秦淮河，曾是六朝金陵的繁华之地。杜牧在夜晚停舟河边，听着对岸传来的商女歌声，感受到亡国之痛，诗中对那些醉生梦死的统治者进行了深刻的批评。诗中将景色与诗人内心的哀愁融为一体，情感深沉，意境悲凉，艺术表现精巧。

投稿方式：

请加QQ进行直接交流，或发送邮件至该QQ邮箱。

公众号：长武广播电视台

邮箱：

电话：