此生契阔与子成说的意思 此生契阔的契阔是什么意思

随着《诗词大会》第五季的热播，龙洋作为主持人引发了广泛的关注。她的主持风格以轻松自然著称，现场气氛活跃，许多观众对她的表现赞不绝口，尤其是在后几期节目中，越来越多的人体会到了她的魅力。也有人对她提出了批评，指责她在节目中出现了一些成语和诗句的误用。针对这种争议，笔者认为，考虑到主持这样一档高水平的文化节目并非易事，或许我们不必过于苛责。

今天，笔者想和大家分享一个关于龙洋的误解。在首期节目中，龙洋曾引用“执子之手，与之偕老”来形容一位奶奶选手与她的老伴，这一表达引发了观众的质疑，认为她用错了。这一误解直到第六期节目的某道题目才得以澄清。这是怎么回事呢？

在第六期中，选手们面临一道题目：在《诗经·邶风·击鼓》中，“死生契阔，与子成说”里的“契阔”意指什么？A.聚散离合 B.生活优渥 C.两情相悦。虽然答案看似简单，但不少观众仍选择了C。实际上，“契阔”意为聚散离合，正确答案是A。这首诗在《诗经》中十分知名，全文如下：

击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。

从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。

爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。

死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。

于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。

这首诗实际上是一首战士的吟唱，讲述了在战场上无法回家的士兵心中的忧伤。诗分为五个小节，前两节描绘了战鼓震动、士兵训练的场景，孤独的诗人从南方而来，追随孙子仲抵抗敌国，心中充满忧虑。第三节以三个问题展现了他的迷茫与挣扎，最后两节则表达了他终于做出的决定，愿与同僚共赴沙场，生死与共。

鉴于这首诗反映的是战友间的情谊，龙洋当初的引用并不适合用于形容爱情，因此引发了众人的指责。

对此，节目中的嘉宾蒙曼和王立群老师给予了及时的回应。王老师指出，尽管这首诗最初描绘的是友情，但随着时间的推移，其诗意不断演化，如今也常被用来形容爱情。蒙曼则以简洁的几句话驳斥了质疑，强调诗词自诞生以来便拥有了独特的生命，使用时也在不断发展变化。

类似于“执子之手，与子偕老”这种诗意转变的例子不在少数。李商隐在《无题》中写到的“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”，最初是表达对爱人的深情，而现在常被用来形容老师们无私奉献的精神，这种用法已被广泛接受。

同样，成语的意义变化也相当普遍，例如“无奸不商”原为“无尖不商”，本来是褒义，意指卖米商人让顾客多得一些米，后来却因字义的改变被理解为贬义。虽然约定成俗后，字面意义有所不同，但这并不意味着它的用法是错误的。了解这些后，大家是否仍然认为龙洋的用法有误呢？欢迎大家参与讨论。

在文化节目中，主持人的表达能力和诗词的深刻内涵之间的联系总是值得探讨的。龙洋的经历提醒我们，不同的视角和时间背景可以赋予同一句话不同的意义。对于任何一个文化节目而言，尊重诗词的本义与演变，理解语言的灵活性和丰富性，都是值得我们思考的方向。